.site-header-module__QfVNyW__header{min-height:var(--header-height);padding:0 var(--page-gutter);background:color-mix(in srgb, var(--color-ink) 88%, transparent);-webkit-backdrop-filter:blur(6px);backdrop-filter:blur(6px);border-bottom:1px solid var(--color-line);align-items:center;gap:1rem;display:flex;position:relative}.site-header-module__QfVNyW__brand{align-items:center;gap:.6rem;min-width:0;margin-right:auto;display:inline-flex;overflow:hidden}.site-header-module__QfVNyW__brandMark{flex:none}.site-header-module__QfVNyW__brandText{font:800 1.15rem/1 var(--font-display);letter-spacing:.01em;text-transform:uppercase;white-space:nowrap;text-overflow:ellipsis;overflow:hidden}.site-header-module__QfVNyW__utility{align-items:center;gap:.3rem;margin-left:auto;display:flex}.site-header-module__QfVNyW__utilityLink{border:1px solid var(--color-line);border-radius:var(--radius-pill);color:var(--color-paper);font:650 .8rem/1 var(--font-body);white-space:nowrap;transition:border-color .16s var(--ease-beat), background .16s, color .16s;align-items:center;padding:.45rem .8rem;display:inline-flex}.site-header-module__QfVNyW__utilityLink:hover{border-color:var(--color-signal);background:var(--color-signal);color:var(--color-on-signal)}.site-header-module__QfVNyW__utilityUser{text-overflow:ellipsis;white-space:nowrap;max-width:12rem;color:var(--color-paper-dim);font:650 .78rem/1 var(--font-mono);padding:0 .2rem;overflow:hidden}.site-header-module__QfVNyW__utilityButton{border:1px solid var(--color-line);border-radius:var(--radius-pill);color:var(--color-paper);font:650 .8rem/1 var(--font-body);white-space:nowrap;cursor:pointer;transition:border-color .16s var(--ease-beat), background .16s, color .16s;background:0 0;align-items:center;padding:.45rem .8rem;display:inline-flex}.site-header-module__QfVNyW__utilityButton:hover{border-color:var(--color-signal);background:var(--color-signal);color:var(--color-on-signal)}@media (max-width:720px){.site-header-module__QfVNyW__utilityUser{display:none}}@media (max-width:640px){.site-header-module__QfVNyW__utilityExternal{display:none}}@media (max-width:560px){.site-header-module__QfVNyW__brandText{font-size:1rem}}@media (max-width:470px){.site-header-module__QfVNyW__brandText{font-size:.85rem}}
.side-nav-module__bYJYWq__sidebar{top:calc(var(--header-height) + 1rem);width:12.5rem;max-height:calc(100vh - var(--header-height) - 2rem);z-index:40;scrollbar-width:thin;gap:.6rem;display:grid;position:sticky;overflow-y:auto}.side-nav-module__bYJYWq__panel{background:var(--color-surface);border:1px solid var(--color-line);border-radius:var(--radius-card);box-shadow:var(--shadow-card);padding:.7rem .8rem .8rem}.side-nav-module__bYJYWq__heading{width:100%;color:var(--color-paper);font:800 .82rem/1 var(--font-display);letter-spacing:.06em;cursor:pointer;background:0 0;border:0;justify-content:space-between;align-items:center;padding:.1rem .2rem;display:flex}.side-nav-module__bYJYWq__panelBody{padding-top:.5rem}.side-nav-module__bYJYWq__chevron{width:.9rem;height:.9rem;color:var(--color-paper-dim);transition:color .15s var(--ease-beat), transform .22s var(--ease-beat);flex:none;position:relative}.side-nav-module__bYJYWq__chevron:before{content:"";transform-origin:50%;border-bottom:2px solid;border-right:2px solid;width:.48rem;height:.48rem;position:absolute;top:50%;left:50%;transform:translate(-50%,-70%)rotate(45deg)}.side-nav-module__bYJYWq__heading:hover .side-nav-module__bYJYWq__chevron{color:var(--color-signal)}.side-nav-module__bYJYWq__chevronCollapsed:before{transform:translate(-50%,-30%)rotate(-135deg)}.side-nav-module__bYJYWq__list{gap:.15rem;margin:0;padding:0;list-style:none;display:grid}.side-nav-module__bYJYWq__link{color:var(--color-paper-dim);font:650 .85rem/1.25 var(--font-body);transition:background .15s var(--ease-beat), color .15s;border-radius:.45rem;align-items:center;gap:.45rem;padding:.4rem .55rem;text-decoration:none;display:flex}.side-nav-module__bYJYWq__link:hover{background:color-mix(in srgb, var(--color-signal) 14%, transparent);color:var(--color-signal-deep)}.side-nav-module__bYJYWq__linkActive,.side-nav-module__bYJYWq__linkActive:hover{background:var(--color-signal-deep);color:var(--color-on-signal)}.side-nav-module__bYJYWq__langShort{width:1.5rem;height:1.5rem;font:700 .62rem/1 var(--font-mono);letter-spacing:0;opacity:.75;border:1px solid;border-radius:.35rem;flex:none;place-items:center;display:inline-grid}.side-nav-module__bYJYWq__linkActive .side-nav-module__bYJYWq__langShort{opacity:1;background:var(--color-on-signal);color:var(--color-signal-deep);border-color:var(--color-on-signal)}@media (max-width:1080px){.side-nav-module__bYJYWq__sidebar{grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));width:auto;max-height:none;margin-bottom:1.5rem;position:static}}
.shell-module__WvSH8a__shell{padding:1.5rem var(--page-gutter) 4rem;grid-template-columns:12.5rem minmax(0,1fr);align-items:start;gap:1.5rem;display:grid}.shell-module__WvSH8a__content{min-width:0}@media (max-width:1080px){.shell-module__WvSH8a__shell{display:block}}
.dictionary-shell{--color-ink:#fbf7f0;--color-ink-soft:#f1e8dc;--color-surface:#fff;--paper-texture:url(/dictionary/paper/paper-fine.webp);--paper-texture-size:512px 512px;--note-texture:url(/dictionary/paper/paper-note.webp);--note-texture-size:320px 320px;--shadow-card:0 1px 2px #1a0a100f, 0 10px 28px #1a0a100d;--shadow-card-hover:0 2px 4px #1a0a1014, 0 16px 36px #1a0a101f;--color-paper:#1a0a10;--color-paper-dim:#6b5750;--color-signal:#e63946;--color-signal-deep:#c8102e;--color-on-signal:#fff;--color-accent:#ff7a45;--color-link:#1f6feb;--color-alert:#d7263d;--color-line:color-mix(in srgb, var(--color-paper) 20%, transparent);--font-display:"Segoe UI", "Inter", "Noto Sans SC", "Microsoft YaHei", sans-serif;--font-body:"Segoe UI", "Inter", "Noto Sans SC", "Microsoft YaHei", sans-serif;--font-mono:"Cascadia Mono", "SFMono-Regular", Consolas, monospace;--page-gutter:clamp(1rem, 3vw, 3rem);--header-height:4.5rem;--radius-pill:999px;--radius-card:1rem;--radius-control:.6rem;--ease-beat:cubic-bezier(.2, .8, .2, 1)}@layer reset{.dictionary-shell *,.dictionary-shell :before,.dictionary-shell :after{box-sizing:border-box}.dictionary-shell,.dictionary-shell h1,.dictionary-shell h2,.dictionary-shell h3,.dictionary-shell p,.dictionary-shell ol,.dictionary-shell ul{margin:0}.dictionary-shell ol,.dictionary-shell ul{padding:0;list-style:none}.dictionary-shell img{max-width:100%;display:block}.dictionary-shell button,.dictionary-shell input,.dictionary-shell textarea,.dictionary-shell select{font:inherit}}@layer base{.dictionary-shell{background:var(--color-ink);color:var(--color-paper);background-color:var(--color-ink);background-image:var(--paper-texture);background-size:var(--paper-texture-size);min-width:20rem;font-family:var(--font-body);text-rendering:optimizelegibility;overflow-wrap:break-word;font-size:1rem;line-height:1.62}.dictionary-shell a{color:inherit;text-decoration:none}.dictionary-shell :focus-visible{outline:3px solid var(--color-accent);outline-offset:4px}.dictionary-shell ::selection{color:var(--color-on-signal);background:var(--color-signal-deep)}}@layer components{.dictionary-shell .skip-link{z-index:100;color:var(--color-on-signal);background:var(--color-signal-deep);padding:.65rem 1rem;position:fixed;top:.75rem;left:.75rem;transform:translateY(-180%)}.dictionary-shell .skip-link:focus{transform:translateY(0)}.dictionary-shell main{min-height:70vh}.dictionary-shell .inner-page{padding:clamp(2.5rem, 6vw, 6rem) var(--page-gutter);max-width:84rem;margin:0 auto}.dictionary-shell .page-heading{border-top:3px solid var(--color-paper);grid-template-columns:1fr;align-items:start;gap:1.25rem 2rem;margin-bottom:clamp(1.5rem,4vw,3rem);padding-top:1.25rem;display:grid}.dictionary-shell .section-label{color:color-mix(in srgb, var(--color-paper) 55%, transparent);font:.64rem/1.3 var(--font-mono);letter-spacing:.14em;text-transform:uppercase;margin-bottom:.9rem}.dictionary-shell .page-heading h1{font:800 clamp(2.4rem, 6vw, 5rem)/.92 var(--font-display);letter-spacing:-.025em;text-wrap:balance}.dictionary-shell .lede{max-width:46rem;color:color-mix(in srgb, var(--color-paper) 72%, transparent);margin-top:.75rem;font-size:clamp(1.05rem,2vw,1.55rem)}.dictionary-shell .text-link{letter-spacing:.01em;text-transform:uppercase;border-bottom:2px solid;align-items:center;gap:.5rem;width:fit-content;padding-bottom:.18rem;font-size:.82rem;font-weight:650;display:inline-flex}.dictionary-shell .sr-only{clip:rect(0, 0, 0, 0);white-space:nowrap;border:0;width:1px;height:1px;margin:-1px;padding:0;position:absolute;overflow:hidden}.dictionary-shell .brand-mark{aspect-ratio:277/181;background:currentColor;width:clamp(9rem,16vw,14rem);display:block;-webkit-mask:url(/offbeat-logo.png) 50%/contain no-repeat;mask:url(/offbeat-logo.png) 50%/contain no-repeat}.dictionary-shell .brand-mark--compact{width:5.4rem}}@layer utilities;@media (max-width:640px){.dictionary-shell{--header-height:4.25rem}.dictionary-shell .page-heading{grid-template-columns:1fr}.dictionary-shell .page-heading h1{font-size:clamp(2.2rem,12vw,3.4rem)}}@media (prefers-reduced-motion:reduce){.dictionary-shell *,.dictionary-shell :before,.dictionary-shell :after{scroll-behavior:auto!important;transition-duration:.01ms!important;animation-duration:.01ms!important;animation-iteration-count:1!important}}@media print{.dictionary-shell{background-image:none}}@media (prefers-contrast:more){.dictionary-shell{background-image:none}}.dictionary-shell .inlineIcon{object-fit:contain;vertical-align:-.28em;opacity:.85;flex:none;width:20px;height:20px;display:inline-block}.dictionary-shell .pageWatermark{object-fit:contain;opacity:.22;clip-path:inset(0 33% 0 0);filter:blur(.4px);pointer-events:none;-webkit-user-select:none;user-select:none;width:128px;height:128px;position:absolute;top:50%;right:-1rem;transform:translateY(-50%);-webkit-mask-image:linear-gradient(90deg,#000 0% 42%,#0000 66%);mask-image:linear-gradient(90deg,#000 0% 42%,#0000 66%)}@media (max-width:720px){.dictionary-shell .pageWatermark{opacity:.16;width:88px;height:88px}}